译文
水精帘在(zai)抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下(xia),由眼前(qian)之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我要(yao)向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
天王号令,光明普照世界;
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝(shi)我只得嫁给商人为妻。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
(10)但见:只见、仅见。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。