译文
魂啊不要去西方!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
大地如此广阔,你我都(du)是胸怀大志的英雄豪(hao)杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢(lao)房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍(qian)那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪(xue),又来到秦淮河畔,正是凉风吹(chui)来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望(wang)故国(guo)的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
⑥胜:优美,美好
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
⑾领:即脖子.
⑵漾漾——水波动荡的样子。
居:家。