译文
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上(shang)或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
打出泥弹,追捕猎物。
魂啊回来吧!
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
韩琦(qi)是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负(fu)责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒(dao)了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落(luo)。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实(shi)。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
乌鹊离去穿线月,萤(ying)火飞入晒衣楼。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
7.之:的。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
合:应该。