译文
浩荡的(de)(de)长(chang)风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮(fu)现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨(yu)蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇(yao)出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
老百姓从此没有哀叹处。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
(43)固:顽固。
⑦寒:指水冷。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。