译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的(de)银河远隔在数峰以西。
跋涉在道路崎(qi)岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人(ren)越来越远,反而(er)与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤(ying)。
昨天里长(chang)才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
豕(shǐ):猪。
⑷溯:逆流而上。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。