译文
“天地上下四面八方,多有(you)(you)残害人的奸佞。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门(men),却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃(tao)隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开(kai)到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经(jing)常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
岂尝:难道,曾经。
大儒:圣贤。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
垂名:名垂青史。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(62)致福:求福。