译文
倚靠着(zhuo)车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
宫妃满怀离恨(hen),忿然魂断,化作一只衰蝉,年(nian)年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽(yan),不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地(di)将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
万(wan)木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后(hou)却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏(xia)桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑷还家错:回家认错路。
11.窥:注意,留心。
⑤碧天:碧蓝的天空。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
65. 恤:周济,救济。