译文
我(wo)潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
赤骥终能驰骋至天边。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往(wang)齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图(tu)一(yi)醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
天上的仙人难道这么灵巧(qiao),竟然能够把水剪成花,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
吊:安慰
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。