译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
酒味清香最宜冰镇了喝(he),不(bu)(bu)能让仆役们偷饮。
可叹立身(shen)正(zheng)直动辄得咎,
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
满腹离愁又被晚钟勾起。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
②疏疏:稀疏。
(17)公寝:国君住的宫室。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。