译文
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
漫步(bu)城(cheng)门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀(huai)。唯此素衣红(hong)佩巾,可娱可相爱。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对(dui)着孤灯听着秋雨思念着你。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
昂首独足,丛林奔窜。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
小伙子们真强壮。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功(gong)业,并非是我胸无谋略。
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
名:给······命名。
⑹晚来:夜晚来临之际。
⑥肥:这里指盛开。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。