译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
葫芦丢弃了,酒器中没有(you)酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
愿得燕地的好弓射杀敌(di)将,绝不(bu)让敌人甲兵惊动国君。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同(tong)时出现,但也许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与(yu)报答之情,我应该怎样来表示呢?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香(xiang)炉峰非同一般。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
仿佛看到鸾凤与龙(long)虎一起翩翩起舞,衣袂(mei)飘举。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。