译文
当年主父偃向西入关,资用困乏(fa)滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日(ri),裁白丝布书写道经。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美(mei)观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且(qie)梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋(peng)友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。