译文
残余的积雪压在枝头好象有(you)碧桔在摇晃,
今天终于把大地滋润。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
曾有多少宫(gong)女为(wei)她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
将军的玉帐牙旗正处有利(li)地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
不遇山僧谁解我心疑。
在污浊的世界(jie)得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱(qu)逐忧愁和烦闷。
注释
[1]二十四花期:指花信风。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
⑷西京:即唐朝都城长安。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。