译文
树木轻摇啊秋风(feng)初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑(gu)苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山(shan),那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种(zhong)、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
梦(meng)里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑴绣衣,御史所服。
②衣袂:衣袖。
16)盖:原来。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。