译文
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树(shu)绿草间,有黄鹂鸟在(zai)(zai)唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯(ku)萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵(zhen)阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
京城道路上,白雪撒如盐。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
36、陈:陈设,张设也。
39.因:于是,就。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
素谒:高尚有德者的言论。
11.谋:谋划。
【益张】更加盛大。张,大。