译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已(yi)不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
壮美的和煦之风(feng)浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
余杭郡从(cong)郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位(wei)相里君,修(xiu)筑了(liao)虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
魂啊归来吧!
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
柴门多日紧闭不开,
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。