译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
岁月蹉(cuo)跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林(lin)寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来(lai)欣赏这美景了。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐(jian)渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏(lan)杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
高大的树木拂晓看来尚未凋(diao)零,阳光下遥望远山层次格外分明。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
(23)国士:国中杰出的人。[3]