译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
有人疑惑(huo)不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是(shi)清晨能见到大(da)火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在(zai)边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台(tai)观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领(ling)唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
17. 则:那么,连词。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑪然则:既然如此。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。