译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
居延城外胡(hu)人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
不要想(xiang)身外无数的(de)事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
碧草照映台阶自当(dang)显露春色,树上(shang)的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长(chang)愁!
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说(shuo)告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割(ge)取那蒌蒿。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
庶乎:也许。过:责备。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
(9)越:超过。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”