译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常(chang)想念。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
白袖被油污,衣服染成黑。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
在(zai)南方,有一位美丽的女子(zi),她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
不知寄托了多少秋凉悲声!
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定(ding)会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
有位卖炭的老翁,整(zheng)年在南山里砍柴烧炭。
注释
⑤老夫:杜甫自谓。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
(2)恒:经常
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。