译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个(ge)人(ren)送给他一只玉(yu)杯,说是耕地的人进入在(zai)修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了(liao)一桌饭菜(cai),用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
李邕寻求机会要和我见面,王翰(han)愿意与我结为近邻。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
8.缀:用针线缝
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
6.矢:箭,这里指箭头
结草:指报恩。