译文
自古来河北山西的豪杰,
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
哎,我听说马周客居新丰之时(shi),天荒地老无人赏识。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
她坐的美丽的车子再也(ye)见不到了,踪影象巫山的云(yun)不知飘去何(he)方(fang),梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又(you)把青山密遮。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
此时雾雨晦暗争着落(luo)下,湖面波涛怒击如同对投。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
(2)恒:经常
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。