译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
让我的马在咸池里饮水,把(ba)马缰绳拴在扶桑树上。
羽翼已经丰满(man)了,可以四海翱翔。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后(hou)主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
山(shan)上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹(ji)。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才(cai)回家乡
老百姓从此没有哀叹处。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
菊花啊,不要(yao)说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⑤六月中:六月的时候。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。