译文
此时余姚家里的厅堂上(shang)灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
到如今年纪老没了筋力,
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
新年开始春(chun)天到来,我匆匆忙忙向南行。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
本想长久地归隐山林,又(you)苦(ku)于(yu)无钱举步维艰。
知悼子死,还没有(you)下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
这位老人家七十岁了仍然在卖(mai)酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
那里放眼千里看不到高(gao)山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
卒然:突然。卒,通“猝”。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。