译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的(de),那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱(zhu)咐姐妹,你们要将音讯让过往的大(da)雁捎来,以慰我(wo)心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能(neng)够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
孤独的情怀激动得难以排遣,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽(li)的景色把小园的风光占尽。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
9.纹理:花纹和条理。
⑤燠(yù 玉):暖热。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑻甚么:即“什么”。