译文
自古来河北山西的豪杰,
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪(lei),只是不愿在离别时涕泗横流。
我(wo)趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀(yao),我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次(ci)在此杀马登台祭祀(si),然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草(cao)。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
悬:悬挂天空。
⑦ 天地合:天与地合二为一。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
[45]寤寐:梦寐。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
衰翁:老人。