译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
我没有才能,奉皇(huang)上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
古(gu)来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻(qing)歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
当年十五二十岁青春(chun)之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐(zuo)回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
同年:同科考中的人,互称同年。
商女:歌女。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。