译文
魂啊不要去西方!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
只有(you)你这孤雁,不知独自飞向何方。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
浓浓一片灿烂春景,
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤(shang)心落泪。小船还系在岸边(bian),虽然我不能东(dong)归,飘零在外的我,心却长系故园。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我年老而疏白的鬓发飘在清(qing)凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
情意切切,思(si)绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
市:集市
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑹吟啸:放声吟咏。
向南登上杜陵,北望五陵。