译文
那株养在(zai)瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘(piao)行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
于是使得天下的父母都改变了心意(yi),变成重(zhong)女轻男。
北方有寒冷(leng)的冰山。
年(nian)少寄情人事外,倾心只在琴与书。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
13、瓶:用瓶子
逶迤:曲折而绵长的样子。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
远近:偏义复词,仅指远。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。