译文
魂魄归来吧!
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又(you)见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草(cao)斜阳?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
战马不如归耕的牧马闲(xian)逸,战乱使原有千户人家(jia)而今只有百家尚存。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
草木改变颜色将衰谢啊,树(shu)干萎黄好像就要枯朽。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
悲风(feng)猎猎,吹起大江呜咽声。
深宫中(zhong)大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她(ta)站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
34.未终朝:极言时间之短。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。