译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我本无才难怪明主见弃,年(nian)迈多病朋友也都生疏。
感怀这一轮孤光自照的(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和(he)衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水(shui),细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠(die)叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过(guo)。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
将水榭亭台登临。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
⒃沮:止也。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”