译文
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上(shang)酒酣宴罢,醉意更添几许风(feng)韵。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
本想长久地归隐山林,又(you)苦于无钱举步维艰。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受(shou)煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
满城灯火荡漾着一片春烟,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
⑸归路,回家的路上。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
⑵最是:正是。处:时。
5.矢:箭
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。