译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前(qian)久不离去。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
绣衣御史宴集(ji)一起,杰出的永王借给楼船。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
水边沙地树少人稀,
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥(xing)臊。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇(wei)。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都(du)把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请(qing)求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
广泽:广阔的大水面。
①耐可:哪可,怎么能够。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⑻讼:诉讼。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。