译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
城头的角声(sheng)吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退(tui)尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
人生在世能如此(ci),也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云(yun),一夜寒风声声里如泣更声惊(jing)耳鼓。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧(bi)的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索(suo)肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山(shan)峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
云:说。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑷终朝:一整天。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(31)斋戒:沐浴更衣。
轻阴:微阴。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
③立根:扎根,生根。