译文
美好的(de)江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献(xian)着一切,欢迎我再度登临。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入(ru)纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子(zi)的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫(fu)俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有(you)一只小船悠闲地横在水面。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事(shi)。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
经过不周山向(xiang)左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
⑸天河:银河。
厌生:厌弃人生。