译文
你在秋天盛开,从不(bu)与百花为丛。独立在稀疏的篱笆(ba)旁边,你的情操意趣并未衰穷。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
那长期在外地(di)的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今燕子楼(lou)空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留(liu)着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是(shi)难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起(qi)那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
柴门多日紧闭不开,
汉江之上有游女,想去追求不可(ke)能。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
(2)傍:靠近。
日暮:傍晚的时候。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
(7)薄午:近午。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。