译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳(shang)。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
所希望的是平定(ding)叛乱(luan),功(gong)成身退,追随鲁仲连。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑧风流:高尚的品格和气节。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
而或:但却。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。