译文
秀美的庐山(shan)挺拔在南斗旁,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
棠梨的落(luo)叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景(jing)象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
在亭子里能看到长江南北(bei)上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案(an)旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古(gu)城的废墟,是曹操、孙权(quan)傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
抵死:拼死用力。
5.必:一定。以……为:把……作为。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。