译文
一年(nian)一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子(zi),不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
清香的松树(shu)叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
(背(bei)景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才(cai)把粽子扔进江中给蛟龙解谗(chan)。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
跂(qǐ)
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
(13)乍:初、刚才。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
(3)手爪:指纺织等技巧。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。