译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南(nan)方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
江岸一位老翁戴着青(qing)色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家(jia)。
看那遥远的牵牛星,明亮(liang)的织女星。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
还不如喝(he)点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
益:好处、益处。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。