译文
元康二年五月十八日那(na)(na)天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
有空闲就步竹石径吟(yin)诗,细研精义而忘却早晚的时间。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废(fei)弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与(yu)我分开。
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
④恚:愤怒。
夜久:夜深。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
16.笼:包笼,包罗。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
16.离:同“罹”,遭。
②金屏:锦帐。
65、视日:占卜日子吉凶的官。