译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着(zhuo)楼船战舰。秋风(feng)中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香(xiang),比酒更浓酽。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重整旗(qi)鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
穆(mu)王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
注释
13.短:缺点,短处,不足之处。
制:制约。
⑤将:率领。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。