译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移(yi),张衡于是给皇帝(di)上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说(shuo)出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患(huan),于是一起诋毁他。张衡常常思谋自(zi)身安全(quan)的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
⑾舟:一作“行”
18、付:给,交付。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。