译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样(yang)的品格呢?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退(tui)时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻(zu)隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响(xiang),、让人不禁断肠(chang)泪下。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑸当年:一作“前朝”。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
(70)博衍:舒展绵延。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑷得意:适意高兴的时候。