译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
和尚秘演和曼卿交(jiao)往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱(chang)又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济(ji)州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
手拿宝剑,平定万里江山;
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海(hai),找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
注释
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
⑷滋:增加。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。