译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
海人没有家,天(tian)天在海船中居住。他们每天都要出海去(qu)采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻(fan)涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常(chang)常堆满的府库。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那(na)洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕(pa)耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习(xi)那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
田头翻耕松土壤。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑹莫厌:一作“好是”。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
[6]素娥:月亮。