译文
风中(zhong)的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到(dao)你寄来的诗(shi),难得你爱怜我在(zai)(zai)梦中还打听我。
离开家乡后客宿在并州这个(ge)地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
老百姓呆不(bu)住了便抛家别业,
不知寄托了多少秋凉悲声!
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子(zi),惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⒀夜阑干:夜深。