译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏(shang)花共饮,谁知花开后(hou)情人一去不返不见踪影。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
原野的泥土释放出肥力,
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
听说岭南太(tai)守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最(zui)后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
注释
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。