译文
香脂制烛光焰通(tong)明,把美人花容月貌都照亮。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿(shi)了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这(zhe)是鸟儿也要飞上半年的路程。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多(duo)是少年。
乐声顺着流(liu)水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞(dong)庭湖。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
何故:什么原因。 故,原因。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(47)使:假使。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
③可怜:可爱。