译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
那凄切的猿声,叫得将我(wo)满头的白发郡成了纷乱的素丝(si)。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
巍(wei)巍耸立的高山横在眼(yan)前,滔滔流淌的大河流向远方。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我的仆从悲伤马(ma)也感怀,退缩回头不肯走向前方。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但(dan)是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美(mei)好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
去:丢弃,放弃。
⑸扣门:敲门。
⑦冉冉:逐渐。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。